Skip to content
All tips
Basics · 3 min

How to read an official letter in 5 minutes

Five things to find in every letter before you start to worry.

Official letters look intimidating, but they almost always follow the same layout. Before reading everything, find five things:

  1. Who is writing – usually top left (court, office, company, bank).
  2. Case number – "sygnatura akt", "znak sprawy" or "nasz znak". Quote it in every reply.
  3. What they want – look for "wzywa się", "prosimy o", "należy". That's the key sentence.
  4. The deadline – "w terminie 7 dni", "do dnia…". Put it in your calendar right away.
  5. Instructions (pouczenie) – at the end. They tell you what you can do (e.g. appeal or object) and by when.

Then read the justification. Not sure what it means? Take a photo – PAPER AI explains it in plain language and shows where each piece of information comes from.

These tips are general information, not legal advice for your specific case. Always read the instructions in the letter you received and consult a professional in important matters.

Holding a letter you don't understand?

Check it now. Your first documents are analysed for free.

No credit card. Create an account in 30 seconds.

Understand. Sort it out. Have peace of mind.

LET’S TALK

We’re here to help.

Ask about PAPER AI, your account or a technical issue. Please do not include passwords, access codes or sensitive document contents.

kontakt@lifenexa.pl
QR code opening PAPER AI downloads

Open on your phone

Scan the code or open the download section.

Download the app
Back to LifeNexa

Contact form

Please don't send the content of your documents or sensitive data through this form.